Помечтаем о майских выходных

[feanoturi]

оригинал от 18 марта 2013 года

Не перевод, а адаптация с сохранением сути - в нашей вузовской системе spring break наступает не сейчас, а в майские, да и позиций up-tenured professor и tenured professor в нашей системе нет.

Comments

[2born.livejournal.com]

Да уж, за исключением того, что мне самому все это придется делать, как тому аспиранту)))

[feanoturi.livejournal.com]

Случаи, они разные бывают =)

[alisa-lebovski.livejournal.com]

Аналогично.

[anikola.livejournal.com]

А в оригинале "Зеленые горы"?