Игра в антонимы

[feanoturi]

Пока еще пятница, предлагаю такую игру для ума - убийцу времени - берется название известной книги, картины, фильма и,в этом названии все слова максимально заменяются антонимами (а иногда и перестраивается грамматически). Иногда как и расшифровка, так и получающиеся названия доставляют.

Для затравки от меня.
Книги:
Злодей чужого пространства 
Примерное поведение и вознаграждение
Как разрушался чугун
Все шлют капралу смс-ки

Картины:

Сушка зеленого быка

Дедушка на кубе

Простолюдинка Жарикова

Вечер награждения меченосцев

 

Фильмы и сериалы (наши и импортные):

Огни появляются в полночь

Прибежавший жених

Семьдесят одна вечность осени

Скажи правду ему

 

Присоединяйтесь с вашими оригинальными вариантами, комменты не скринятся 

 

Comments

Все шлют капралу смс-ки

[m0rg4nn.livejournal.com]

%))))))))))))))))))))))))))

Re: Все шлют капралу смс-ки

[feanoturi.livejournal.com]

Согласен, что это особенно удалось =)

[annberk.livejournal.com]

Эта идея периодически кого-нибудь посещает. Есть чудесная песенка у Игоря Белого - "В пустыне помирал дубок..." :)

[estellgreydaw.livejournal.com]

книги - первое не могу угадать
второе - "Преступление и наказание"
третье - "Как закалялась сталь"
четвертое - "Полковнику никто не пишет"

картины
первое - "Купание красного коня"
второе - "Девочка на шаре"
третье - "Боярыня Морозова"
четвертое - "Утро стрелецкой казни"

фильмы
названия восстанавливаются, но узнается только Семнадцать мгновений весны

сорри, я сегодня не особо резва умом(

[anikola.livejournal.com]

Тени исчезают в полдень.
Сбежавшая невеста.
Солги мне.

дико хохотала

[sovaowl.livejournal.com]

Обмани меня все же...)))

[ratblack.livejournal.com]

Всё угадала, кроме первой книги

[logist2010.livejournal.com]

Герой нашего времени :))

[ratblack.livejournal.com]

Вау, совсем забыла школьную программу... :)))

[logist2010.livejournal.com]

Тусклость и богатство домохозяек

П.С. попробовала "Войну и мiръ" переделать - так выходит почти то же - "Мир и разброд"!

[sovaowl.livejournal.com]

Дико хохотала при угадывании, так и хочется сказать: автор,пиши ещё ( извините,что не по-олбански))

[sovaowl.livejournal.com]

Один миг в толпе
Огромный нищий
Дно оврага
Будни никогда тебе не принадлежат
Едок,судья,её муж и и его враг
Чёрная дыра тайги
Белый круг
Солдат кричит лозунг английскому лорду
Одетый Фавн

Может,угадаете?)))

[sovaowl.livejournal.com]

не лорду,докеру))

[ratblack.livejournal.com]

Сто лет одиночества и Белое солнце пустыни, черный квадрат и всё...