feanoturi: (Манул)
feanoturi ([personal profile] feanoturi) wrote2009-05-12 10:24 am
Entry tags:

Остров Русь-2, или как меня накололи.

В выходные купил себе книжку с многообещающим названием "Остров Русь 2, или Принцесса Леокады", прочитав уже десяток страниц понял, как меня гнусно обманули, однако нашел в себе силы дочитать до конца.

Поддался я на эту провокацию, ожидая, что это действительно продолжение произведения под названием "Остров Русь", бывшего широко популярным в узких кругах в "лихие 90-е", причем именно той части, которая дала название всей трилогии.
Облом-с. В произведении почти ни слова об Илье Муромце, Добрыне Никитиче, Алеше Поповиче и их ратном побратиме афрорусиче Иване Дураке.

Главные герои новой книги - Костя, Стас, сфинкс Шидла и Кубатай со Смолянином, из чего понятно, что более уместным было бы название "Сегодня, мама-2", однако, возможно, из-за того, что поставленный по этой книге фильм "Азирис нуна" оказался мягко говоря идиотским неудачным, авторы решили не рисковать и поставить на более ясную карту.
Кстати об авторах - одним из них как и в исходной трилогии является Юлий Буркин, а другим - отнюдь не Лукьяненко, а Станислав Буркин (типа Стас из трилогии ОР повзрослел и решил написать про себя с братом Костей). Замена ИМХО не пошла на пользу.

При хорошей задумке сюжета "Как же справиться с тем, что под действием определенной музычки все человечество, естественно за исключением братьев-ГГ внезапно отупело подобрело" налицо весьма хреновая реализация этого сюжета с уже набившими оскомину отсылами на "могущество" российской попсы, картонность зарубежных курортов и попытки переписать хорошие книги фанфиками. Из-за этого сама книга читается как фанфик, написанный при участии взятых в долю сценаристов "Кривого зеркала". Грустно, господа.

Единственная запомнившаяся цитата:

"...Много говорят. Например, как бывает, увидит его женщина брюхатая в метро, так сразу же от бремени и разрешиться. Прямо на эскалаторе. А он-то поднимет дитё на руки, посмотрит на него, да и говорит, к примеру: "Мальчик! Мужики нам нужны!" Поцелует дитятку в пупок и дальше идет - в Кремль на работу..." - о премьер-министре, сами понимаете какой страны...

Ни в  какое сравнение не идет с любимой цитаты из "Остров Русь":

– Нет у меня разумения сего иметь, – сказал печенег, косясь с опаской на алешин меч. – Могу поведать лишь, как Русь ваш, матушка, устроен. А там вы уж сам решать. 
– Давай, пес, рассказывай, – согласился Добрыня. 
Разочарованный Алеша вернул было меч в ножны, но когда печенег начал свой рассказ словами – «Русь ваш невелик есть..." – вновь проворно его выдернул и занес над басурманской головой. 
Велик, велик, – пролепетал тот испуганно, – только размером мал. 
– То–то, – сказал Алеша, – точнее формулировать надобно. А то, не ровен час, беда случится...


Вердикт - если Вы читали трилогию "Остров Русь", не беритесь за "Остров Русь-2", перечитайте лучше трилогию заново. Если вы ее не читали, то книга Вам  ничем не запомнится - еще одна поделка в жанре йумористической фантастики, опять же лучше просто прочитайте трилогию, написанную еще в 90-е годы.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting