feanoturi: (Локи)
feanoturi ([personal profile] feanoturi) wrote2012-01-11 05:09 pm

Пионерско-хоббичья песня

или если уж меня сегодня прет, то это на весь день)

Пока ехал до дому с экзаменом переделал известную широкому кругу ограниченных людей пионерскую песню эпохи всеобщей бдительности и получилась


Песенка о маленькой коричневой пуговке, найденной в Шире

Коричневая пуговка валялась на дороге.
Никто не замечал ее в коричневой пыли,
Но мимо по дороге прошли босые ноги,
Босые и мохнатые протопали, прошли.

Шли хоббиты гурьбою с грибами из лесочка,
Последним плелся Мерри и больше всех гундил.
Случайно иль нарочно, он сам не знает точно,
На пуговку наш Мерри ногою наступил.

А пуговка не наша, сказал им строго Фродо,
И руны не эльфийские оттиснуты на ней.
И тут же к Глорфиндейлу помчались полурослики
Бегут, свернув с дороги, скорей, скорей, скорей!

— Рассказывайте точно, — сказал им Элронд строго,
И карту перед собою зеленую раскрыл, —
— Среди какой деревни и на какой дороге
На пуговку ваш Мерри ногою наступил?

Четыре дня скакали эорлинги по Ширу
Четыре дня искали, забыв еду и сон,
На пятый повстречали седого харадрима,
И строго осмотрели его со всех сторон.

А пуговки-то нету от левого кармана
И сшиты не в Раздоле широкие штаны,
А в глубине кармана — катана с ятаганом
И карта укреплений эльфийской стороны.

Вот так шпион был пойман у самой у границы.
Никто на земли эльфов без спроса не пройдет.
У Мерри на камине та пуговка хранится,
За маленькую пуговку — ему большой почет!

Ну и чтобы знать, как петь - исходный вариант: