feanoturi: (Ехидный песец)
feanoturi ([personal profile] feanoturi) wrote2013-08-07 07:25 pm

Как статью не правь

а косяки, порой остаются:



Подчеркнутый текст: Эмма, пожалуйста, встать данные ЯМР! Где они? и для этого соединения, будь добра, сделай (вариант из комментов от живущих в английской языковой среде - состряпай) элементный анализ.

Текст из опубликованной в сети supporting information к статье не абы где, а в журнале американского химобщества Organometallics (импакт-фактор 2012 года - 4,145). Сверху нотариально заверенного скриншота (тм) адрес специально выделен адрес, чтобы было понятно, что это не фейк. Послание видимо Рето Дорты видимо Эмме Дринкель на 12 странице пдф-ки.

[identity profile] angst81.livejournal.com 2013-08-07 03:36 pm (UTC)(link)
Make up это придумай. Сделай было бы, наверно, do.

[identity profile] feanoturi.livejournal.com 2013-08-07 03:43 pm (UTC)(link)
О, так еще интереснее))